"Stories?" repeated the hare scornfully. "Why, I know millions of them! But I have no time for stories now. Don't I have a million other more important things to do?"
He bounded off with a hop, skip and a jump. Manzandaba realised he was lying! He didn't have any stories! He was a real trickster. As Manz walked along shaking her head at him, she met Fene, the baboon with her babies. "O! Fene," she called out, "do you tell stories to your children?"
"Stories? What are stories?" asked Fene. "In any case, I'm too busy trying to keep my babies fed and warm. I've no time for anything else". With a sigh, Manzandaba continued on her way. An owl nodding in a wild fig tree next caught her eye."O! Owl," she called out loudly, "do you have any stories you could give me to take back home? My children want to hear some".
Well, the owl was very upset at having been disturbed while she was sleeping. "Who's that yelling into my ears?" she hooted. "What do you want? Stories! You woke me up for stories? Don't you have any useful work to do that you wander around the forest looking for stories? These humans cannot live in peace; they are looking for something or doing something", she grumbled as she settled herself on a higher branch and once more began to nod off. And Manzandaba sadly went her way.
Next, she came upon an elephant flapping his large ears as he munched on a bunch of bananas. "O! Kind Elephant," she asked, "do you know any stories? My people are hungry for some tales, and we do not have any! Do you know where one can look for them?" Now the elephant being a kind animal felt sorry for the worried woman. "Well", he said, "I do not know of any stories. But why don't you ask the Eagle? He is the king of birds and flies so high in the sky that he sees many things which others don't".
"O! That's a good idea!" Manz exclaimed. "Thank you so much!"So Manzandaba went looking for the great fish eagle. Near the mouth of the Tugela River, she saw him swooping down from the sky, talons outstretched to grab a fish. Excitedly she ran towards him. "O! Great Eagle!" she called, startling him into dropping the fish that he had picked up. He circled around and landed on the shore near the woman.
"Hey, why did you do that?" he demanded. "You made me drop my supper. What do you want?" "O! Great and wise Eagle," began Manzandaba in a flattering way, because she knew the Eagle was a very vain bird. "My people are hungry for stories but we have none. I've been searching high and low but haven't found any. Now I'm quite desperate and feel I'll never find stories. Do you know of any that I can take back to them?" "Well", the Eagle said, feeling very important, "I'm quite wise, but I do not know everything. I only know of the things that are here on the face of the earth. But there's one who knows even the secrets of the deep, dark ocean. Perhaps he could help you. I'll try and call him for you. Stay here and wait for me!"
So Manzandaba waited several days for her friend the fish eagle to return. Finally he came back to her. "Here I am!" he called. "Did you think that I was not going to come back? But, see who I have brought with me! My friend, the big sea turtle, has agreed to take you to a place where you can find stories!" Then as Manz gazed at the water, the great sea turtle lifted himself out of the ocean. "Climb onto my back and hold onto my shell", said the sea turtle in his deep voice. "I'll carry you to the Land of the Spirit People".So Manz caught hold of his shell, and down they went into the depths of the sea. As they journeyed deeper and deeper into the ocean, Manz's eyes grew rounder and rounder. Everything was so amazing and beautiful, quite unlike the sights she had seen on the face of the earth.
Finally they came to the bottom of the ocean where the Spirit People dwell. The sea turtle took her straight to the thrones of the King and Queen. Manzandaba looked at them in awe. They sat on such magnificent thrones and their faces shone with such a light that she was a little shy and afraid. She bowed low before them. "What do you want from us, O woman from the dry lands?" they asked kindly. "Do you have stories that I could take back to my people?" she asked rather shyly.
"Yes", they said, "we have many stories. But what will you give us in exchange for those stories, Manzandaba?""What would you like?" Manzandaba asked.
"What we would really like", they said, "is a picture of your home and your people. We can never go to the dry lands, but it would be so nice to see those places. Can you bring us a picture, Manzandaba?"
"Oh, yes!" she answered. "I can do that! Thank you, thank you! My husband can carve the most beautiful pictures. He will surely carve a lovely one for you". So Manzandaba climbed back onto the turtle's shell, and he took her back to the shore. She thanked him politely and asked him to return at the next full moon to collect her and the picture.
Then Manz went home and got Zenzele to carve her a beautiful picture which showed the forest and the river and all the animals and birds on the face of the Earth. The picture also had the village and all the people in it. Zenzele carved them doing all the things that they normally did. When he was through, it was almost time for the full moon to appear in the sky. Zenzele wrapped the picture carefully in woven cloth and tied it to Manz's back and then Manz climbed on to the turtle's back and away they went to the land of the Spirit People.
When they saw the picture, the King and Queen of the Spirit People were so happy! And then they turned to Manzandaba herself. "For you and your people", they said, "we give the gift of stories". And they handed her the largest and most beautiful shell she had ever seen. "Whenever you want a story", they said, "just hold this shell to your ear and you will have your tale!"
When Manz got back to her village, all the people clamoured, "Tell us a story, Manzandaba! Tell us a story!"
So she sat down, as everyone gathered around the fire, put the shell to her ear, and began, "Once upon a time...."